Том 3. Сходження. Зміїні очі

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Характеристики
- ФІО Автора
- Фёдор Сологуб
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2002
Відгуки
Цікаве поєднання сучасності та поезії
Третій том "Сходження. Зміїні очі" вразив мене своєю глибиною та емоційною насиченістю. Збірка віршів, що увійшла до цього тому, демонструє не лише талановите слово автора, але й цікаві експерименти з перекладом, здійсненим за допомогою штучного інтелекту. Хоча в деяких місцях можна помітити недоліки в перекладі, які, на жаль, позначаються на сприйнятті тексту, загалом це не заважає насолоджуватися красою поетичних образів та думок. Вірші вражають своєю здатністю передавати глибокі почуття та переживання, а також змушують замислитися над важливими питаннями життя. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує поезію та готовий прийняти нові технології в літературі. Незважаючи на деякі недоліки, ця збірка варта уваги та здатна вразити навіть найвибагливішого читача!