Операція «Укус змії»: вибухонебезпечна правдива історія облоги афганської пустелі
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У грудні 2007 року Стівен Ґрей, репортер Sunday Times, зазнав обстрілу в Афганістані, коли британські та американські сили намагалися звільнити оплот Талібану Муса-Кала. Сховавшись за американським броньованим Humvee, Грей повернув голову, щоб побачити сцени різанини. Легковий і вантажний автомобіль були пронизані стріляниною. Їхні мешканці, включно з кількома дітьми, загинули. Позиції талібів були обстріляні кулями та бомбами, скинутими на їхні території. Через день, коли операція тривала, міна розірвалася всього в декількох ярдах від Ґрея, убивши британського солдата. У наступні дні він задавався питанням: хто відповідальний за кровопролиття? І якій меті це служило? Переконлива історія однієї військової операції, яка тривала кілька днів, «Операція «Укус змії» спирається на ексклюзивні інтерв’ю Грея з усіма: від рядових солдатів до командирів НАТО. У результаті вийшла хвилююча, а часом і жахлива історія війни, яка пройшла майже непоміченою вдома.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/420091/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Stephen Grey
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2009
Відгуки
Вражаюча та жахлива історія, яка відкриває очі на реалії війни
"Операція «Укус змії»" - це не просто книга, а справжній звіт про жахи війни, які відбуваються на наших очах, але часто залишаються непоміченими. Стівен Ґрей, як репортер, зумів передати всю напругу та емоції, які переживають солдати та цивільні під час військових конфліктів. Його свідчення про облогу Муса-Кала вражають своєю правдивістю та деталізацією. Читачі можуть відчути, як це - бути на передовій, коли кожен день може стати останнім. Інтерв'ю з солдатами та командирами НАТО додають глибини та різноманітності до розповіді, дозволяючи зрозуміти, які рішення приймаються в умовах війни. Книга змушує задуматися про ціну, яку платять люди за політичні ігри, і про те, як важливо пам'ятати про жертви, які залишаються за межами новинних заголовків. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, зміст книги настільки потужний, що це не заважає сприйняттю. Рекомендую всім, хто цікавиться військовою історією та сучасними конфліктами
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У грудні 2007 року Стівен Ґрей, репортер Sunday Times, зазнав обстрілу в Афганістані, коли британські та американські сили намагалися звільнити оплот Талібан...