Історія з привидами.
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Peter Straub “Ghost Story” (1979) Пітер Страуб відомий нам насамперед як співавтор Стівена Кінга у романі “Талісман”. Але це не перша (і не найкраща) робота Страуба. "Історія з привидами" - четвертий за рахунком його роман. Дебютом був роман "Шлюби" ("Marriages"), який взагалі не відноситься до жахів, потім були опубліковані готичні романи про привиди "Джулія" ("Julia") (1975) і "Повернення в Арден" ("If you could see me now”) (1977). Але справжній успіх письменнику принесла лише “Історія з привидами”, яка стала бестселером практично одразу після видання.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/961303/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Питер Страуб
- Мова
- Українська
Відгуки
Захоплююча та моторошна подорож у світ привидів!
"Історія з привидами" Пітера Страуба - це справжній шедевр, який занурює читача у світ таємниць, страху та незбагненного. Автор майстерно поєднує елементи готичної літератури з психологічним трилером, створюючи атмосферу, що тримає в напрузі до останньої сторінки. Персонажі прописані дуже детально, їхні переживання та страхи стають близькими та зрозумілими. Хоча переклад тексту, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді має свої недоліки, це не заважає насолоджуватись захоплюючим сюжетом та емоційною глибиною твору. Страуб вміє грати на струнах людських страхів, і ця книга - яскравий приклад його таланту. Рекомендую всім, хто любить жахи та загадки, адже "Історія з привидами" не залишить вас байдужими!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Peter Straub “Ghost Story” (1979) Пітер Страуб відомий нам насамперед як співавтор Стівена Кінга у романі “Талісман”. Але це не перша (і не найкраща) робота ...