Володар островів
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Третя книга циклу "Орк". Автор не дарма колись кинув писати. Книга переписана та викладена повністю. Перші 7 розділів відкориговані. Четверта книга буде, але коли ще не визначився.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/760625/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Ростислав Марченко Александрович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2023
Відгуки
Цікаве продовження циклу "Орк", але з деякими недоліками
Книга "Володар островів" є третім томом серії, і я з нетерпінням чекав на її вихід, адже перші дві частини справили на мене велике враження. Автор дійсно намагався вдосконалити текст, переписавши його та відкоригувавши перші сім розділів, що, безумовно, позитивно вплинуло на сприйняття сюжету. Однак, незважаючи на якісний переклад, який здебільшого вражає, я помітив кілька моментів, коли штучний інтелект не зовсім коректно передав сенс деяких фраз, що іноді призводило до плутанини. Це, на жаль, трохи псує загальне враження від читання. Проте, якщо ви є шанувальником жанру фентезі та вже знайомі з попередніми книгами, "Володар островів" все ще вартий вашої уваги. Сподіваюся, що четверта книга вийде незабаром і буде ще більш вдосконаленою!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Третя книга циклу "Орк". Автор не дарма колись кинув писати. Книга переписана та викладена повністю. Перші 7 розділів відкориговані. Четверта книга буде, але...