Золото Флінту
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У збірнику читач познайомиться із творами Д. Джуда та Р.Ф. Делдерфілда, що розвивають тему роману Р.Л. Стівенсона "Острів Скарбів". У них описуються життя та пригоди Джона Сільвера та Бена Ганна. Роман Стівенсона, також, входить до пропонованої збірки. Л. Стівенсон. Острів скарбів (переклад М. Чуковського)Д. Джуд. Пригоди довготелесого Джона Сільвера (переклад Д. Гуревича)Р. Ф. Дерделфілд. Пригоди Бена Ганна (переклад Л. Жданової)
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/683747/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Деннис Джуд
Роберт Стивенсон Льюис
Рональд Делдерфилд Фредерик - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1993
- Перекладач
- Николай Корнеевич Чуковский
Відгуки
Чарівний світ пригод і скарбів
Збірник "Золото Флінту" став для мене справжнім відкриттям! Ця книга не лише продовжує легендарну історію "Острова скарбів" Р.Л. Стівенсона, але й розширює її, пропонуючи нові погляди на вже знайомих персонажів, таких як Джон Сільвер та Бен Ганн. Твори Д. Джуда та Р.Ф. Делдерфілда вражають своєю глибиною та емоційністю, а їхні пригоди наповнені інтригою та захоплюючими поворотами сюжету. Особливо вразила якість перекладу, хоча й були незначні недоліки, які не завадили насолодитися читанням. Книга спонукає до роздумів про дружбу, зраду та пошуки власного місця в світі. Я б рекомендував "Золото Флінту" всім, хто любить пригоди, морські подорожі та класичну літературу. Це справжня перлина для бібліотеки!
12 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У збірнику читач познайомиться із творами Д. Джуда та Р.Ф. Делдерфілда, що розвивають тему роману Р.Л. Стівенсона "Острів Скарбів". У них описуються життя та...