Шлях мерця
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Про індіанців та рейнджерів
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/267060/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Ларри Макмертри
- Мова
- Українська
Відгуки
Цікава, але з недоліками
Книга "Шлях мерця" пропонує захоплюючу історію про індіанців та рейнджерів, яка занурює читача в атмосферу Дикого Заходу. Сюжет наповнений динамічними подіями, що тримають в напрузі, а персонажі викликають симпатію завдяки своїм складним характерам та мотиваціям. Проте, на жаль, якість перекладу, виконаного за допомогою штучного інтелекту, залишає бажати кращого. Хоча більшість тексту читається без проблем, іноді зустрічаються некоректні фрази, які можуть заплутати читача. Це, безумовно, впливає на загальне враження від книги. Якщо ви готові закрити очі на деякі недоліки перекладу, то "Шлях мерця" може стати для вас цікавою подорожжю в світ індіанської культури та пригод. Рекомендую цю книгу тим, хто цінує історії про Дикий Захід, але з обережністю, враховуючи проблеми з перекладом.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Про індіанців та рейнджерів