Троянди для Еклезіаста
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
До збірки увійшли оповідання американського фантаста Роджера Желязни, який користується великою популярністю в усьому світі, але поки що недостатньо знайомого радянському читачеві.
ЗМІСТ:Від редакціїПредмоваБУКЕТ ПЕРШИЙДева і чудовисько (переклад І.Гречина)Корида (переклад) І.Чубахі)Кохання: уявна величина (переклад І.Гречина)Коли боги безсилі (переклад І.Кремнєва)Людина, яка любила Файолі (переклад І.Гречина)Сталева п'явка (переклад В.Федорова)Ангел, Темний Ангел (переклад А.А. Тишиніна) БУКЕТ ДРУГИЙ Рука допомоги (переклад Е.Рижикової) Міледі на діодах (переклад Г.Корчагіна) Музейний експонат (переклад А.Журавльова) БУКЕТ ТРЕТІЙРоза для Екклезіаста (переклад М.Тарасьєва) Одна мить переклад М.Стерлігова)Дев'ятсот дев'яносто дев'ять очей Ночі (переклад І.Кремньова)Люцифер (переклад С.Соловйова)Про перекладачівКоротка історія товариства “Метод-87”
Упорядник: А.Н.ТишинінПредмова: В.П. .Реліктова та І.Є.ПетрушкінаВидання здійснено за участю ЦМІ “Оріон”
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/600792/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Роджер Желязны
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1990
- Перекладач
- Александр Игоревич Журавлев
Александр Николаевич Тишинин
Виктор Александрович Федоров
Геннадий Львович Корчагин
Елена Геннадьевна Рыжикова
Игорь Викторович Чубаха
Игорь Геннадьевич Гречин
Игорь Евгеньевич Кремнев
Максим Павлович Стерлигов
Михаил Юрьевич Тарасьев
Сергей Владимирович Соловьев
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
До збірки увійшли оповідання американського фантаста Роджера Желязни, який користується великою популярністю в усьому світі, але поки що недостатньо знайомог...