Золото Соломона
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Видавництву, що затримало вихід цієї книги на безглуздо довгий термін через тупий судовий позов з приводу дизайну обкладинки, присвячується. Як тільки книга таки з'явилася у продажу, я її купив, акуратно відрізав і викинув у відро для сміття безсмачну обкладинку. а потім розшив книгу і перевів її в електронний вигляд. Тепер всі, хто з нетерпінням чекав її виходу не для того, щоб заповнити місце на книжковій полиці може прочитати її чудовий, насичений, наділений глибоким змістом текст. S. Якщо у читача виникне бажання відредагувати справжню електронну версію (наприклад, тому, що книга вичитана недостатньо добре) — величезне прохання: не включайте до книги офіційної обкладинки.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/953344/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Нил Стивенсон
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова
Відгуки
Чудова книга, але з обкладинкою не пощастило
Я з нетерпінням чекав виходу "Золота Соломона", і, на щастя, книга виправдала всі мої очікування! Текст насичений глибоким змістом і цікавими ідеями, які змушують задуматися про багато речей. Я був вражений, як автор вдало поєднав історичні факти з вигадкою, створюючи захоплюючий сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Проте, на жаль, видавництво затримало вихід книги через судовий позов, що викликало певне розчарування. Я навіть не міг терпіти дивитися на обкладинку, тому вирішив її викинути. Проте, після того, як я перевів книгу в електронний формат, я знову зміг насолодитися її змістом без відволікань. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому якісний, іноді зустрічаються некоректні фрази, що трохи псує враження. Незважаючи на це, я рекомендую "Золото Соломона" всім, хто цінує якісну літературу та готовий пробачити деякі недоліки перекладу.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Видавництву, що затримало вихід цієї книги на безглуздо довгий термін через тупий судовий позов з приводу дизайну обкладинки, присвячується. Як тільки книга ...