Хоча напад Несучих Слово на Калті і наступний Тіньовий Хрестовий похід на Ультрамар уже стають історією, прикордонні райони Імперіум Секундус досі не зачищені повністю. Сержант Еонід Тіель, який перебував на шляху назад на Макрагг і застряг на гарнізонній планеті Оран, знову засмучує своїх начальників, коли вказує їм на пролом в їхній обороні — активність банд зрадників у певному районі зросла, і кілька ключових постів промовчали. Очоливши жменьку ветеранів-бродяг і подібно до почесного знака, що несе на собі червону позначку осуду, чи зможе Тіель розкрити правду загадкового «Храму Ночі»?