Опівнічний трубадур
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Збірка “Опівнічний трубадур” уперше представить російському читачеві романи сучасних французьких фантастів. Поетична алегорія про нових Орфея та Евридика (Анрі Рюеллан, “Ортог у владі пітьми”), філософська притча про людину, що загубилася не тільки в глибинах космосу, а й у безодні власної душі (Рішар Бессьєр, “Ім'я мені… все”), космічні опери Моріса Ліма (“SOS нізвідки”, “Опівнічний трубадур”) з лихими пригодами у часі та просторі — усьому знайдеться місце в рамках жанру! )Рішар Бессьєр — ІМ'Я МЕНІ… ВСІ (переклад А.Єрмошина)Моріс Ліма — SOS НІЗВІДКИ (переклад Н.Розумової)Моріс Ліма — ПІВНІЧНИЙ ТРУБАДУР (переклад В.Агєєва)
Оформлення: А.Г.ТарасоваІллю : С.Б.Соколова
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/826042/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Андре Рюэллан
Морис Лима
Ф Ришар-Бессьер - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1994
- Перекладач
- А. Ермошин
В. Агеев
Н. Разумова
Відгуки
Вражаюча збірка сучасної французької фантастики!
Книга "Опівнічний трубадур" стала для мене справжнім відкриттям. Вона об'єднує в собі різноманітні жанри та стилі, пропонуючи читачеві унікальну можливість зануритися в світ сучасної французької літератури. Романи, представлені в цій збірці, вражають своєю глибиною і оригінальністю: від поетичної алегорії про Орфея та Евридику до філософських роздумів про людську природу та космічні пригоди. Кожен твір має свій унікальний стиль та настрій, що робить читання захоплюючим і різноманітним. Хоча переклад інколи має незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовими ідеями та образами, які пропонують автори. Рекомендую цю книгу всім, хто любить фантастику і хоче розширити свої горизонти, занурившись у світ нових ідей та концепцій!
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Збірка “Опівнічний трубадур” уперше представить російському читачеві романи сучасних французьких фантастів. Поетична алегорія про нових Орфея та Евридика (Ан...