Книга є збіркою сучасних німецьких анекдотів, адаптованих (без спрощення тексту оригіналу) по методу Іллі Франка. Унікальність методу полягає в тому, що запам'ятовування слів і виразів відбувається за рахунок їх повторюваності, без заучування і необхідності використати словник. Крім того, читач звикає до логіки німецької мови, починає його "відчувати".

Посібник сприяє ефективному освоєнню мови, може служити доповненням до підручників по граматиці або до основного зайняття. Призначено для студентів-германістів, для тих, що вивчають німецьку мову самостійно, а також для усіх зацікавлених німецькою культурою.