Коли шестирічну дівчинку знаходять мертвою, повішеною на дереві, єдиною підказкою, з якою має працювати поліція Осло, є бірка авіакомпанії на її шиї. Там написано: «Я подорожую сам». Хольгеру Мунку, досвідченому поліцейському слідчому, негайно доручають знову зібрати свій відділ убивств. Але щоб завершити команду, він повинен переконати свою колишню партнерку Мію Крюгер, блискучу, але неспокійну дослідницю, повернутися з самотнього острова, куди вона втекла з планами покінчити з собою. Переглядаючи докази, Мія виявляє те, чого ніхто інший не помітив – тонку лінію, вирізану на нігті мертвої дівчини: цифру 1. Інстинктивно вона знає, що це лише початок. Щоб врятувати інших дітей від такої ж долі, вона повинна знайти спосіб відкинути власних демонів і протистояти найстрашнішому, холоднокровному серійному вбивці в її кар’єрі…