Гра з вогнем
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У напівтемному антикварному магазинчику в Римі скрипалька Джулія Ансделл натикається на пожовклий аркуш із нотним записом – вальс невідомого їй композитора. Джулія захоплюється цією музикою, повною страждання і пристрасті. Повернувшись додому в Бостон, вона починає розучувати вальс, але раптово виявляє, що ця мелодія надає незрозуміле, лякає вплив на маленьку дочку Джулії. Переконана в тому, що гіпнотичні звуки вальсу навіюють якісь злі чари, Джулія вирішує розкопати всю правду про людину, яка створила музику, яка ставить під загрозу саме існування її сім'ї. російською мовою!
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/652683/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Тесс Герритсен
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Григорий Александрович Крылов
Відгуки
Захоплююча та інтригуюча історія!
"Гра з вогнем" - це книга, яка поєднує в собі елементи трилера, містики та музичного мистецтва, створюючи неповторну атмосферу напруги та загадки. Сюжет розгортається навколо Джулії Ансделл, яка, натрапивши на вальс невідомого композитора, стає свідком того, як музика може мати не лише естетичну, але й небезпечну силу. Автор майстерно передає емоції героїні, її страхи та бажання захистити свою сім'ю, що робить історію ще більш близькою та зрозумілою читачеві. Взаємозв'язок між музикою та подіями, що відбуваються, створює унікальний наратив, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне враження, я все ж рекомендую цю книгу всім, хто любить захоплюючі історії з елементами містики та психологічного напруження. Обов'язково прочитайте, якщо ви готові до пригоди, яка змусить вас замислитися про силу музики та її вплив на наше життя!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У напівтемному антикварному магазинчику в Римі скрипалька Джулія Ансделл натикається на пожовклий аркуш із нотним записом – вальс невідомого їй композитора. ...