Кривава Троянда
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Жаклін Монсіньї – одна з найбільш популярних французьких письменниць, що пишуть у жанрі історичного роману. «Зефіріна» – найвідоміший твір письменниці. Дія роману відбувається у Франції та Італії у XVI столітті. "Кривава троянда" - третя книга трилогії.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/813242/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Жаклин Монсиньи
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1994
- Перекладач
- Елена Давидовна Мурашкинцева
Відгуки
Вражаюче завершення трилогії!
"Кривава Троянда" - це справжній шедевр, який завершує історію, розпочату в попередніх книгах. Жаклін Монсіньї знову демонструє свій талант у створенні яскравих персонажів та захоплюючого сюжету, який переносить читача в епоху XVI століття, наповнену інтригами, політичними іграми та романтичними переживаннями. Відзначаючи якість перекладу, я помітила, що хоча деякі фрази можуть бути не зовсім коректними, загалом текст залишається зрозумілим і емоційно насиченим. Книга вражає своєю глибиною, а також здатністю викликати сильні емоції у читача. Я б рекомендувала "Криваву Троянду" всім, хто любить історичні романи з елементами драми та романтики. Це дійсно варто прочитати!
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Жаклін Монсіньї – одна з найбільш популярних французьких письменниць, що пишуть у жанрі історичного роману. «Зефіріна» – найвідоміший твір письменниці. Дія рома...