Гарні. Погані. Нормальні
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Новий роман Олени Коліної, напрочуд щирий і іронічний, — про вічне в актуальних декораціях. Він — розпещений любов'ю, блискучий, удвічі старший за неї. Вона схожа на абрикосового пуделя, і продає книги. «Як сталося, що стосунки стали сенсом мого життя? Що зі мною не так? Я не зовсім даремно живу? Я не погана людина?" - хвилюється героїня. Потрапити відразу в два любовні трикутники, відкрити книжкову лавку, врятувати життя, зробити вибір між добрим і поганим, багато переживань, багато смішного, і все це — за два місяці карантину. «Ми що тут, у крамниці, всі ненормальні? В одного депресія у легкій формі, у іншого манія, третій ідіот… у легкій формі… — каже героїня, і сама відповідає: — Ми нормальні, просто у кожного щось є».
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/133392/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Елена Колина
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
Відгуки
Вражаюче поєднання іронії та щирості!
Цей роман Олени Коліної став для мене справжнім відкриттям. Він вміло поєднує в собі складні питання про любов, самоусвідомлення та пошук сенсу життя в умовах сучасності. Головна героїня, яка опиняється в двох любовних трикутниках, викликає симпатію та розуміння, адже її переживання та сумніви знайомі багатьом. Іронічний стиль автора робить текст легким для сприйняття, але водночас глибоким у своїх роздумах. Я сміялася і плакала разом з героїнею, відчуваючи всі її емоції. Книга змушує задуматися про те, що означає бути "нормальним" у світі, де кожен має свої проблеми. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися історією. Рекомендую всім, хто шукає щось незвичайне та актуальне!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Новий роман Олени Коліної, напрочуд щирий і іронічний, — про вічне в актуальних декораціях. Він — розпещений любов'ю, блискучий, удвічі старший за неї. Вона ...