Худий чоловік. Окружний прокурор діє.
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Дія обох романів — «Худий чоловік» Д. Хеммета та «Окружний прокурор діє» Е. Гарднера — переносить читача до Америки тридцятих років.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/628718/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Дэшил Хэммет
Эрл Гарднер Стенли - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1995
- Перекладач
- Владимир Н. Соколов
Д. А. Прияткин
Відгуки
Цікаве поєднання класики детективного жанру!
Ця книга - справжній подарунок для шанувальників детективів та історії. Поєднання двох романів - «Худий чоловік» Д. Хеммета та «Окружний прокурор діє» Е. Гарднера - дозволяє зануритися в атмосферу Америки тридцятих років, де кожен поворот сюжету сповнений інтриг і несподіванок. Хоча переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, загалом текст читається досить гладко, і лише в окремих випадках можна помітити незначні недоліки. Це не заважає насолоджуватися захоплюючими історіями, які розкривають характер і мотивацію персонажів, а також показують складності правосуддя того часу. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в класичний детективний світ і відчути атмосферу епохи!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Дія обох романів — «Худий чоловік» Д. Хеммета та «Окружний прокурор діє» Е. Гарднера — переносить читача до Америки тридцятих років.