Близнюкове полум'я, або втрачена половинка
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ця книга присвячена такому феномену, як Астральний близнюк. P.S. З любов'ю, з майбутнього… Написання цієї книги збіглося з перебудовою світу під егідою COVID-19. У твоєму обличчі, мій Астральний близнюк, .. я прощаюся з Миром, що назавжди пішов у небуття…Нашим Світом.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/320081/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Скарлетт Охременко
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
Відгуки
Не виправдала очікувань
На жаль, ця книга не змогла мене вразити. Ідея про Астрального близнюка звучала цікаво, але реалізація залишила бажати кращого. Сюжет розвивається повільно, а деякі моменти виглядають штучно і нещиро. Я не відчула тієї емоційної глибини, на яку сподівалася, і, хоча тема актуальна, мені не вистачило захоплюючих моментів. Переклад також потребує покращення, адже деякі фрази звучать дивно і плутано. На жаль, я не можу рекомендувати цю книгу, оскільки вона не виправдала моїх очікувань.
Вражаюча подорож у світ астральних зв'язків!
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям. Вона глибоко проникає у феномен Астрального близнюка, досліджуючи теми кохання, втрати та духовного зростання в умовах глобальних змін. Автор вміло поєднує особисті переживання з філософськими роздумами, що робить текст дуже емоційним і глибоким. Я відчувала, що читаю не просто книгу, а справжній щоденник душі, яка шукає свого близнюка. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, зміст і емоційна насиченість тексту повністю компенсують це. Рекомендую всім, хто шукає глибокі і змістовні читання!
Сумніви щодо якості перекладу
Книга має потенціал, але, на жаль, якість перекладу значно знижує загальне враження. Деякі фрази звучать незрозуміло, і це заважає повністю зануритися в сюжет. Теми, які піднімаються в книзі, дійсно цікаві, але через недолік в перекладі я не змогла повністю оцінити глибину думок автора. Можливо, варто було б звернутися до професійного перекладача, щоб зберегти оригінальний стиль і емоції. Якщо ви готові терпіти деякі недоліки, то книга може бути цікавою, але я б не рекомендувала її тим, хто цінує якісний текст.
Досвід, який варто пережити!
Ця книга відкриває нові горизонти у розумінні астральних зв'язків та близнюкових душ. Автор вміло передає емоції та переживання, пов'язані з пошуком своєї "втраченій половинки". Я була вражена глибиною і щирістю тексту, який змусив мене замислитися про власні стосунки та зв'язки з іншими людьми. Незважаючи на деякі проблеми з перекладом, які не завжди заважають зрозуміти суть, я все ж вважаю, що ця книга варта уваги. Вона може стати джерелом натхнення для тих, хто шукає своє місце у світі.
11 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Ця книга присвячена такому феномену, як Астральний близнюк. P.S. З любов'ю, з майбутнього… Написання цієї книги збіглося з перебудовою світу під егідою COVID...