Сент-Ів
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Сент-Ів» — останній роман великого Стівенсона, який нічим не поступається його визнаним шедеврам «Острову скарбів» та «Чорній стрілі». Роман, який так і залишився незакінченим, був відновлений за чернетками автора. Захоплююча історія французького юнака, який опинився під час Наполеонівських війн одним із численних британських військовополонених. Історія його небезпечних та захоплюючих пригод і важкої, багатогранної політичної гри, в яку він несподівано для себе виявився втягнутим. Книга, яку читаєш, буквально затамувавши подих...
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/741189/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Роберт Стивенсон Льюис
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Раиса Ефимовна Облонская
Відгуки
Неймовірна подорож у часі та просторі!
«Сент-Ів» - це справжній шедевр, який не поступається найкращим творам Стівенсона. Читання цієї книги стало для мене захоплюючою подорожжю у часи Наполеонівських війн, де я разом із головним героєм переживав усі його небезпечні пригоди. Автор майстерно передає атмосферу епохи, створюючи яскраві образи персонажів та захоплюючі ситуації, в які вони потрапляють. Хоча роман залишився незакінченим, це не зменшує його вартості – навпаки, він спонукає до роздумів про те, як би могли розвиватися події далі. Якість перекладу в цілому вражає, хоча іноді трапляються незначні недоліки, які не заважають насолоджуватися текстом. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та хоче поринути в захоплюючий світ пригод і політичних інтриг!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Сент-Ів» — останній роман великого Стівенсона, який нічим не поступається його визнаним шедеврам «Острову скарбів» та «Чорній стрілі». Роман, який так і зал...