У цей час на Алясці засікли дещо незвичайне: невідомий кристалічний об'єкт великого розміру, що знаходиться високо в атмосфері і рухався напрочуд повільно для космічного тіла. Імовірно, об'єкт має приземлитися десь у Південній Дакоті. Можливо, йшлося про болід — великий, тихохідний метеорит. Однак це було лише припущення. Подробиці потрібно було з'ясувати.

Повідомлення досягло Військового Інформаційного Центру в Денвері о 8.05 ранку. До 8:06 його відправили до Вашингтона, і всім літакам, що знаходилися в районі Тихоокеанського узбережжя, було наказано піднятися в повітря. Радар на Орегонській станції помітив той самий об'єкт о 8.07 ранку. Оператор повідомив, що помічений об'єкт знаходився на висоті 750 миль, на відстані 400 миль від узбережжя і рухався у бік Орегона з північного заходу на південний схід. На його шляху не було жодного великого міста. Орегонська станція стеження приблизно розрахувала можливу найбільш ймовірну точку зіткнення — вона лежала десь на території Південної Дакоти. Щойно невідомий літаючий предмет потрапляв у зону дії чергової наглядової станції, її службовці також приймалися за розрахунки та виводили приблизні координати зустрічі предмета із Землею.