Щасливі помилки. Вірші та есе про вірші
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Біографія Сергія Гандлевського (1952) типова для цілого кола авторів: неможливість бути виданим в СРСР з ідеологічних та естетичних причин, відщепенство, тертя з КДБ, роз'їзди по країні експедиційним робітником і т.п.Разом з Олександром Сопровським, Олександром Казінцевим, Бахитом Кенжеєвим, Олексієм Цвєтковим він входив до поетичної групи «Московський час». Визнання до мешканців культурного «підпілля» прийшло в 1990-ті роки. Гандлевський — лауреат кількох літературних премій, його вірші та проза перекладені багатьма мовами. До книги також включено есе, в яких автор ділиться своїми думками про поезію.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/295875/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Сергей Гандлевский Маркович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2019
Відгуки
Вражаюче поєднання поезії та есеїстики!
Книга "Щасливі помилки" Сергія Гандлевського — це справжня перлина для шанувальників поетичного слова. Автор майстерно передає свої переживання та думки, відкриваючи читачеві двері у світ своєї творчості, наповнений глибокими роздумами про життя, мистецтво та ідеологічні виклики, з якими він стикався. Біографія Гандлевського, його шлях через терни до визнання, стає важливим контекстом для розуміння його віршів. Есе, які супроводжують поезії, додають ще більше глибини, адже автор ділиться своїми думками про поезію та її роль у суспільстві. Хоча переклад тексту іноді має свої недоліки, загальна якість роботи вражає. Ця книга безумовно варта уваги, адже вона не лише знайомить нас з творчістю талановитого поета, але й відкриває нові горизонти для роздумів про мистецтво і життя
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Біографія Сергія Гандлевського (1952) типова для цілого кола авторів: неможливість бути виданим в СРСР з ідеологічних та естетичних причин, відщепенство, тер...