Час і боги: оповідання
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Вперше в повному обсязі російському читачеві представляються авторські збірки знаменитого ірландського письменника Лорда Дансейні, одного з основоположників жанру фентезі, що дуже вплинув на творчість таких не схожих один на одного авторів, як Х.Л.Борхес, Дж.Р.Р. Толкін, Г.Ф.Лавкрафт, Р.Шеклі, та багатьох інших майстрів літератури парадоксу та уяви.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/391088/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Лорд Дансени
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева
Владимир Александрович Гришечкин
Г. Бондаренко
Галина Шульга
Е. Джагинова
Екатерина К. Комарова
И. Борисова
Людмила М. Бурмистрова
Наталья Георгиевна Кротовская
Нина Александровна Цыркун
Відгуки
Неперевершене занурення у світ фентезі!
Книга "Час і боги" - це справжня знахідка для всіх шанувальників жанру фентезі та літератури в цілому. Лорд Дансейні, як один з основоположників жанру, створює неймовірні світи, які захоплюють з перших сторінок. Його оповідання пронизані глибинною філософією, міфологією та магією, що дозволяє читачеві поринути у незабутні пригоди. Переклад, хоч і виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому передає дух оригіналу, хоча іноді й трапляються неточності. Проте, це не заважає насолоджуватися чудовими образами та ідеями, які Дансейні вміло вплітає у свої твори. Рекомендую цю книгу всім, хто прагне відчути магію слова і зануритися в світ, де час і боги стають однією сутністю.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Вперше в повному обсязі російському читачеві представляються авторські збірки знаменитого ірландського письменника Лорда Дансейні, одного з основоположників ...