Науково-фантастичні та пригодницькі розповіді від автора «Проміжної станції» та міста, лауреата премії Г’юго.

Довга та плідна кар’єра Кліффорда Д. Саймака закріпила його як одного з формуючих голосів науки. жанр фантастики та фентезі. Третій письменник, якого американські письменники-фантасти назвали великим магістром, його літературна спадщина стоїть поруч із спадщиною Роберта А. Гайнлайна та Рея Бредбері. Ця вражаюча збірка з дев’яти історій демонструє здатність Сімака перетворювати повсякденність на щось справді захоплююче, захоплюючи читачів у довгу подорож за дуже короткий час. У «Пильній зебрі» Джо відкриває портал, який дозволяє йому обмінюватися повсякденними предметами. з сутністю, яку він не може ні бачити, ні чути, і незабаром дізнається, що скарб однієї людини може бути сміттям іншого виміру. У «Ретроградній еволюції» міжпланетне торгове судно намагається з’ясувати, як впоратися з віддаленим суспільством, яке раптом вирішило стати набагато менш цивілізованим. А в «Проекті Мастодонт» незвичайний посол з нечуваної країни відкриває дивовижні можливості в місці, з яким сучасний світ не може конкурувати: у минулому. Майстерність Саймака у володінні короткою формою демонструється в цих та шести інших оповіданнях. Кожне оповідання включає вступ Девіда В. Віксона, літературного виконавця маєтку Кліффорда Д. Саймака та редактора цієї електронної книги.