Багач, бідолах. Жебрак, злодій. Книги 1-3
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Зміст:1. Багач, бідолаха... Том 1 (Переклад: Л. Каневський)2. Багач, бідняк ... Том 2 (Переклад: Л. Каневський)3. Жебрак, злодій (Переклад: І. Якушкіна, Н. Ємельяникова)
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/526736/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Ирвин Шоу
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Ирина А. Якушкина
Лев Дмитриевич Каневский
Нина Львовна Емельянникова
Відгуки
Вражаюча трилогія, яка змушує задуматися про соціальні нерівності!
Ця серія книг "Багач, бідолаха" та "Жебрак, злодій" пропонує читачеві глибоке занурення у світ, де зіштовхуються різні соціальні верстви. Автор майстерно описує життя багатих і бідних, показуючи, як обставини можуть змінювати людей і їхні цінності. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, загалом переклад виявився досить якісним, і лише в окремих випадках зустрічаються незначні помилки. Це не заважає насолоджуватися захоплюючим сюжетом і глибокими персонажами, які залишають слід у пам'яті. Кожен том розкриває нові аспекти життя героїв, їхні внутрішні конфлікти та боротьбу за виживання у світі, де гроші і статус мають величезне значення. Рекомендую цю трилогію всім, хто любить літературу, що спонукає до роздумів про соціальні проблеми та людську природу!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Зміст:1. Багач, бідолаха... Том 1 (Переклад: Л. Каневський)2. Багач, бідняк ... Том 2 (Переклад: Л. Каневський)3. Жебрак, злодій (Переклад: І. Якушкіна, Н. Є...