Експерту з пошуково-рятувальних робіт Логану Вайту не чужа робота під високим тиском. Ось чому цей гірськолижний відпочинок такий важливий…і такий важкий для нього. Він знає, що йому потрібно відпочити, але оскільки він, здається, не може цього зробити, це свято виглядає як провал. Потім він зустрічає лижну патрульню Лілі Хармон, яка показує йому, наскільки сексуальною може бути сміливість. У неї є екстремальний рух, щоб перемогти кожного з них на схилах, під час порятунку та в ліжку! Тепер він має знайти спосіб продовжити цю справу, яка розтопила лід, після відпустки.