Дим уже давно не той, що лише нещодавно потрапив на космічну станцію Рекура-4. Щоб постаратися захистити їх щойно створену корпорацію та її мало кому відомого главу від сторонніх посягань, він знову повинен для всіх перетворитися на звичайного і непримітного сміттяра. Правда, тепер Дім знає, що десь за його спиною ховається сильний і небезпечний ворог, з яким він уже встиг зустрітися двічі. Ворог, який завжди може завдати раптового та смертоносного удару. І до зустрічі з ним Дім готовий. Чи зможе він у такій ситуації залишитися в тіні, чи знову доведеться брати долю у свої руки?