Перший контакт
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Один із піонерів американського науково-фантастичного фронтира, Мюррей Лейнстер, представлений у цій книзі сорока найкращими повістями та оповіданнями [1], що входять до золотого фонду світової фантастики. До них входить і знаменитий «Перший контакт», який приніс автору престижну премію «Хьюго» (через півстоліття після його написання), розповідь, відштовхуючись від якої Іван Єфремов написав своє класичне «Серце Змії». З більшістю творів, які включені до збірки, вітчизняний читач познайомиться вперше.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/215207/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Мюррей Лейнстер
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2006
- Перекладач
- А. Орлов
Азалия Александровна Ставиская
Андрей В. Евстигнеев
Владимир Анатольевич Гольдич
Дмитрий Михайлович Брускин
Зинаида Анатольевна Бобырь
И. Невструев
Игорь Георгиевич Почиталин
Ирина Александровна Тетерина
Ирина Альфредовна Оганесова
М. Бертенева
Марат Акимович Брухнов
Михаил Юрьевич Тарасьев
Н. Дубов
Нора Галь
Феликс Львович Мендельсон
Элла Башилова
Відгуки
Вражаюча колекція класики наукової фантастики!
Книга «Перший контакт» - це справжній скарб для шанувальників жанру, адже вона містить найкращі твори Мюррея Лейнстера, які стали основою для розвитку наукової фантастики. Особливо вражає оповідання «Перший контакт», яке не лише отримало престижну премію «Хьюго», але й стало джерелом натхнення для інших видатних авторів, таких як Іван Єфремов. Читання цих повістей переносить у світ, де межі між реальністю та фантазією стираються, а уява розгортається на повну потужність. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що призвело до деяких недоліків, загалом якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга - чудова можливість ознайомитися з класикою, яка формувала обличчя наукової фантастики, і я б рекомендував її всім, хто хоче поринути у світ незвичайних ідей та захоплюючих сюжетів.
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Один із піонерів американського науково-фантастичного фронтира, Мюррей Лейнстер, представлений у цій книзі сорока найкращими повістями та оповіданнями [1], щ...