Повстала з попелу (1975)
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Перша книга із трилогії «Біла відьма». Переклад назви винятково вдалий, оскільки зберігає гру слів оригіналу — героїня, яка втратила пам'ять і забула своє минуле, отямилася на вулкані серед дикого і незрозумілого світу магічного світу. Після цього їй доводиться щоразу, як птаху Фенікс, виходити живою з незліченної кількості колотнеч.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/988028/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Танит Ли
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1993
- Перекладач
- Виктор Александрович Федоров
Відгуки
Неймовірна подорож у світ магії та самопізнання!
"Повстала з попелу" - це справжня перлина у світі фентезі, яка захоплює з перших сторінок. Історія про героїню, що втратила пам'ять та намагається знайти своє місце у незнайомому магічному світі, вражає своєю глибиною та емоційною напругою. Автор майстерно створює атмосферу загадковості та небезпеки, де кожен новий поворот сюжету тримає читача в напрузі. Гра слів у назві дійсно вдалась, адже героїня, як птах Фенікс, постійно відроджується з попелу своїх минулих помилок і труднощів. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватись захоплюючим сюжетом і яскравими образами. Рекомендую цю книгу всім шанувальникам фентезі, які прагнуть зануритись у світ магії та пригод!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Перша книга із трилогії «Біла відьма». Переклад назви винятково вдалий, оскільки зберігає гру слів оригіналу — героїня, яка втратила пам'ять і забула своє ми...