Реквієм по Homo Sapiens. Том 1
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Перший том повного видання циклу «Реквієм по Homo Sapiens». Зміст: Шанідар (оповідання, переклад А. Новікова), стор. 7-29 Зберігач часу (роман, переклад Н. Віленської), стор. 33-544 , переклад Н. Віленської), стор. 547-1196
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/461887/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Дэвид Зинделл
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Андрей Вадимович Новиков
Наталья Исааковна Виленская
Відгуки
Вражаюче поєднання науки і мистецтва!
Перший том "Реквієм по Homo Sapiens" став для мене справжнім відкриттям у світі літератури. Автор зумів створити захоплюючий світ, в якому переплітаються наукові концепції та філософські роздуми про людство. Оповідання "Шанідар" вразило своєю глибиною та емоційністю, а роман "Зберігач часу" розкриває складні питання про час, пам'ять і ідентичність. Хоча переклад, здійснений за допомогою штучного інтелекту, в деяких місцях має недоліки, це не заважає загальному сприйняттю тексту. Я вважаю, що книга спонукає до роздумів і залишає по собі глибокий слід. Рекомендую всім, хто цікавиться наукою, філософією та літературою, адже це не просто книга, а справжній культурний феномен!
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Перший том повного видання циклу «Реквієм по Homo Sapiens». Зміст: Шанідар (оповідання, переклад А. Новікова), стор. 7-29 Зберігач часу (роман, переклад Н. В...