Аня із Зелених Мезонінів
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Вперше перекладена російською мовою книга відомої канадської письменниці Люсі Мод Монтгомері (1877–1942), яка відкриває нову серію романів, оповідає про долю рудоволосої героїні, яку Марк Твен назвав "найзворушливішою і найчарівнішою дитиною художньої літератури".
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/201744/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Люси Монтгомери Мод
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1995
- Перекладач
- Марина Юрьевна Батищева
Відгуки
Чарівна історія, яка захоплює з перших сторінок!
Книга "Аня із Зелених Мезонінів" - це справжня перлина літератури, яка переносить читача в світ дитинства, мрій і незабутніх пригод. Рудоволоса героїня Аня, з її яскравою особистістю та безмежною уявою, стає близькою та рідною, а її історія надихає на віру в себе та свої мрії. Хоча переклад з використанням штучного інтелекту іноді має свої недоліки, загальний стиль і емоційна насиченість тексту все ж вражають. Книга піднімає важливі теми дружби, прийняття та пошуку свого місця у світі, що робить її актуальною для читачів усіх вікових категорій. Я б рекомендувала цю книгу всім, хто любить щирі та зворушливі історії про життя, мрії та дружбу!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Вперше перекладена російською мовою книга відомої канадської письменниці Люсі Мод Монтгомері (1877–1942), яка відкриває нову серію романів, оповідає про долю...