Книга класика британської музичної журналістики Іена Пенмана «Вигин доріжки – шлях додому» – це збірка віртуозних есе про низку фігур, які вплинули на історію поп-музики: Чарлі Паркере, Джеймсе Брауне, Френку Сінатрі, Прінсе та ін. та фрагментарний вибір при більш пильному розгляді дозволяє виявити ключову тему збірки – рецепцію та місце афроамериканської традиції у рамках західноєвропейської популярної культури. Винесена в заголовок рядок з вірша Уістена Х'ю Одена нагадує лейтмотив цих текстів - пошук будинку, який існує як невловиме луна і відгук улюблених композицій. Есеїстика Пенмана ностальгійна в буквальному значенні цього слова: саме бездомність, зрозуміла через призму побуту, ґендера, мистецтва, соціуму, політики, історії та релігії, поєднує всіх героїв його книги. Проте лист Пенмана далекий від тужливих ламентацій за незворотною епохою. Британський критик безкомпромісно препарує не лише біографії та творчість культових музикантів, а й механізми західноєвропейської поп-культури як такої. У результаті перед нами одна з найяскравіших книг про кохання: кохання, повне протиріч та вад, любові до поп-музики – можливо, головної події в історії культури другої половини XX століття.