Вибір є завжди! Можна на довгі роки втратити Батьківщину, а знайшовши її знову, тут же втратити кохання, друзів, надію і… саме життя. Але навіть якщо весь світ руйнується на очах, а вороги вважають за краще переривати чесний бій на мечах автоматними чергами, вибір все одно залишається за тобою: покірно схилити голову перед волею долі або, прийнявши нові правила гри, вийти з цієї битви переможцем. Колишній десятник дружини київського князя Тверд зі своїми бойовими побратимами Хватом і Туманом став утікачом по обидва боки Російського моря. Але хіба можна залишитися осторонь, коли твою Батьківщину рвуть на частини, а зрозумілий і звичний світ раптом відкриває свій давній і дуже зловісний виворот?