Англія виявилася не такою гостинною і привітною... Ворожнеча з її новими повелителями спалахнула раптово, і мені довелося йти звідти. Але в мене, хёвдінга Бранда, тепер є вірна команда та швидкий корабель, а отже, переді мною відкриті всі шляхи. І тепер мій шлях веде на схід, у Хольмгард, Гардаріки. До країни міст. на Русь. А може, й надалі.