На Ереб вирушають у пошуках багатства, а знаходять часом смерть, бо планета ураганів не зазнає слабкості. І коли на єдиній станції пропадає людина, звичайних рятувальників туди відправити не можна, вони просто не впораються. Розібратися в таємничому зникненні належить кадетам Легіона, які тільки-но приступили до практики. Вони ставляться до цього як до чергової симуляції, доки не розуміють: Ереб не приймає ставок менше, ніж життя.