Аліана рано залишилася без батьків. Вона живе в готелі, який колись належав батькові, а тепер у ньому заправляє мачуха. І якщо іноді зустрічаються добрі мачухи, то в цій історії, на жаль, все інакше. Тож дівчинці, як і одній – дуже відомій! – казковій героїні, доводиться цілими днями виконувати нудну домашню роботу та вислуховувати незаслужені закиди. Тому Аліана з сумом дивиться на дорогу, дорогу до своєї мрії – навчання у Королівській академії. Однак мачуха робить все можливе, щоб завадити падчериці піти на бал, де обирають майбутніх учнів академії – тих, хто має магічні здібності. Тут-то на допомогу Аліані і приходить дракон, якого вона колись врятувала від загибелі... Чи вдасться юній чарівниці здійснити заповітну мрію, час покаже. Вперше російською!