Серія Оуена Арчера №14 жовтня 1376 р. Оуена Арчера викликає шериф сер Ральф Гастінгс щодо роздягненого й закривавленого тіла, знайденого на дорозі на північ до Йорка. Чи могло це бути пов’язано з нападом на візника та його робітників, які перевозили камінь, призначений для монастиря Святого Климента? Картер утік, але його люди залишилися битися і зараз пропали безвісти. Чи є жертва однією з них? Спочатку Оуен вважає, що каталізатором убивств і загроз у Йорку є прихід політичного ізгоя Вільяма Вайкема, єпископа Вінчестерського. Але невдовзі він підозрює, що грізний і вправний ворог із його минулого прибув до міста, кидаючи його та його родину в серйозну небезпеку, і його розслідування перетворюється на змагання, щоб розкрити правду, перш ніж його старий ворог знищить усе, що йому дорого.