Франсуа Моріак (1885–1970) — відомий французький письменник, нагороджений Нобелівською премією в 1952 р. «за глибоке духовне прозріння та художню силу, з якою він у своїх романах відбив драму людського життя». У томі вперше повністю публікується цикл із чотирьох творів про Тереза Дескейру. Це роман «Тереза Дескейру», його друга частина «Кінець ночі», що не перевидавалася з 30-х рр., і що розповідають сюжетно спеціально перекладені для цього видання розповіді «Тереза у лікаря» і «Тереза в готелі». Дорога в нікуди» і Нобелівська мова письменника, що вперше публікується російською мовою.

Темами роману «Тереза Дескейру» стають гріх і злочин. Автор намагається знайти витоки злочинів, і пошуки заводять його до проблем шлюбу в буржуазному суспільстві, проблем сім'ї та моралі. Не виправдовуючи героїню у її злочині, автор також співчуває їй, оскільки вона стала жертвою обивательського суспільства. Тереза стає дружиною ненависної їй людини, самовдоволеного буржуа. Її розпач перетворюється на ненависть, а ненависть веде до злочину. Здавалося б, Тереза мала все, що потрібно людині для щастя. То що ж змусило її зруйнувати власний добробут?

Роман «Кінець ночі» — продовження історії Терези Дескейру. Цього разу ви бачите цю жінку, що вже постаріла, стоїть на межі смерті. Знову і знову вона переживає життя, що заново минуло, — і запитатиме: чи було в «вічній темряві», якою вона продовжує вважати своє існування, хоч щось світле і щасливе?

«Дорога в нікуди» — це роман про гроші, точніше про суспільство, де все ними визначається, де вони правлять шлюбами та любов'ю, змушують друзів зраджувати один одного, гублять душу людини. Саме в цьому романі Моріак вустами поета П'єра Костадо заявляє: «Ми живемо в такому світі, де сутність всього — гроші». Франція незадовго до Першої світової війни. Ще сильні старі буржуазні забобони у провінційному вищому світлі, ще панує там снобізм та подвійна мораль. Однак у повітрі вже витає дух змін, який нещадно знищить забобони. На цьому тлі розгортається драматична доля сімейства «старої аристократії», глава якої, розтративши весь фамільний стан на коханок, розорився і наклав на себе руки, залишивши дружину і дітей жебраками. Хто зламається, не перенісши бідності і ганьби? Хто, стиснувши зуби, переживе важкі часи, щоб перетворитися на ділка абсолютно нового типу — хваткого, цинічного і безжального? А хто знайде в собі сили, щоб спробувати знайти інший, власний шлях у житті?