За рішенням імперського суду вирок остаточний для нашого героя і виконаний протягом 24 годин з моменту оголошення. Наступні 5 років місце перебування одна із сільськогосподарських планет Співдружності. І якби все пішло саме так-ніхто б і не помітив ще одного "негромадянина" з вічним тавром волоцюги. Прибуття в "пункт призначення" розтяглося на 50 років… Планета земного типу, історичний період, що переживається, відповідає ранньому Середньовіччю. Координати системи у штурманських атласах відсутні. Повернення додому приймальною системою заблоковано, "зворотний квиток" не передбачено. Причина рішення-загибель всього людства протягом року. Створення вакцини протягом цього терміну нездійсненна. Дізнатися правду про себе, чи стати кимось у новому для себе світі чи встигне Олександр? Оформлення обкладинки Трохімчук Т.В. Містить нецензурну лайку.