У одинадцятирічного Малки та його молодшого брата Себа раптово з'являється пристрій, який може переносити їх у зовсім неймовірні світи. Мрія, сон і реальність зливаються воєдино - іспанські галеони, захоплюючі битви і спортивні перемоги - здається, тепер що завгодно підвладно звичайним хлопчикам, але раптова трагедія змінює все. Чи допоможе Малки своєму молодшому братові? Якою буде його остання подорож? І що таке справжнє братнє кохання, дружба і самопожертва? Захоплююча і зворушлива історія від майстра дитячої фантастики, популярного британського письменника Росса Уелфорда.