Схоже, що й цього літа четвірці нерозлучних друзів випав шанс поєднати приємне з корисним. Юні археологи проводять канікули в краю, де колись підступні та жорстокі морські розбійники заманювали у пастку беззахисні кораблі, а останки одного з них досі височіють над морською гладдю. Згоряючи від нетерпіння, хлопці вирушають досліджувати старовинні уламки, і ось тут море і обрушує на безстрашну четвірку цілий шквал стародавніх зловісних таємниць. Немов з волі невідомих сил у небесах гасне сонце, повітря розриває несамовитий крик, і, нарешті, з нізвідки з'являється жахлива чорна маска...