У продовженні фільму «Корабель, який переміг», написаному Наєм разом із Енн Маккефрі, Каріале та Кефф, інтелект і м’язи, які виявили розумне життя на планеті Озран, тепер служать кур’єрами для «глобусів-жаб», щоб повернутися своїх нових друзів, звідки вони прийшли. Але щоб потрапити туди, вони повинні пройти через сектор, де Каріалла зазнала настільки сильної травми, що ледь не знищила її розум.

І тепер усі докази вказують на те, що слиз, який завдав Каріаллі такий біль, може бути тими самими жабами-глобусами, з якими вони з Кеффом щойно подружилися...