Окраїна мертвих світів, вузька смуга відчуження, де немає законів та правил. Притулок космічних авантюристів і просто виродків, що не можуть жити під гнітом системи. Тут править бал «Закон джунглів» і немає місця слабкості. Але як бути якщо ти лише людський підліток, який не пам'ятає навіть власного імені. Як вижити в світі, де люди нижча, призираема всіма раса, змушена жити в буферній зоні космосу. Залишається лише битися за власне життя, за місце під сонцем, за вірних друзів і любов.