Третій том пригод прогресора Юрія у світі, де жінки — сильна стать. Цього разу він має здолати основи професії мага, провести нові експерименти, освоїти нове обладнання, зняти прокляття зі свого товариша та врятувати світ. Хоча брешу, світ рятувати не треба, а ось базу прогресорів у цьому світі – так, уберегти від знищення – цілком. І все це в компанії гіперактивної графині та ревнивої храмівниці.