Ця книга незвичайна, тому що незвичайний сам предмет, про який йдеться. Євнухи! Що ми знаємо про них, окрім висловлювань, сповнених подиву, часом зневаги, зазвичай заснованих на незнанні чи нерозумінні істоти складного явища. Хто ці люди, як вони стали скопцями, яке місце вони посідали у суспільстві? У книзі йтиметься про Китай - країну, де інститут євнухів існував багато століть. З євнухами пов'язані секрети двору, придворні інтриги, інтимні таємниці. Це картини китайської історії, мало відомі в самому Китаї, і тим більше поза ним. Цікаві фрагменти тих літературних пам'яток, де йдеться про долю придворних скопців, деякі з яких стали літературними героями. ЗМІСТ: Передмова 9 Частина 1Д. Н. ВОСКРЕСЕНСЬКИЙ. Придворні скопи в історії та літературі Китаю 13 Придворні скопці в історії та літературі Китаю 15 Коментарі 52 Го Цин, праведник з Чаньані Сни темний і світлий, світ застерігають Фрагменти з роману XVII ст. Слово прозріння (Предмова Дроворуба з гір Яньшань) 54 Сни темний і світлий, світ застерігають 56 Вступ 56 В Чжочжоу він збирає ватагу (голова перша) 60 В теремі синьо-зеленом влаштовують веселе змагання (голова 6) 77На постоялому дворі він просить милостиню (глава восьма) 82Одні бажають йому довголіття, інші вказують на його помилки (глава двадцять сьома) 88Сон темний 94Праведник-даос блукає уві сні (глава перша) 94Зміст наступних розділів 100Коммент Анонімний автор (фрагмент з роману XVII століття. Розділ XVIII) 110Лі Юй, або старець Лі в бамбуковому капелюсі (XVII століття)Три повісті зі зборів: «Безмовні п'єси» і «Дванадцять веж» 197Глава перша 197Глава друга 206Глава третя 215Коментарі 223Лі Юй. Опівнічник Вейян, або підстилка з плоті (фрагменти з роману). Кінець XIX — початок XX століття Лі Ляньїн, якого я знала 255Оповідання євнуха Чжан Фу про своє життя 283Деякі факти з життя цинських євнухів 299Одяг і емблематика ело євнуха Су Де про викопане срібло 311Коментарі 315Частина 2В. В. УСОВ. Євнухи при дворі китайських імператорів 319 Євнухи при дворі китайських імператорів 321 336 5Їх життя 386Казнокрадство 389Покарання євнухів 395Різноманітність їх праць і обов'язків 405Імператори та фаворити 411Одруження євнухів 420Кончина 423Коментарі 427Використана література 428