Для Вселенського Альянсу чуже життя – це лише ресурс, який можна використати. Вони живуть на величезних космічних станціях, що борознять космос. Для їхнього змісту постійно потрібна енергія. Вони перетворили планети на свої батарейки, а жителів Всесвіту – на підданих, що беззаперечно підкоряються. Їхня влада безмежна. Але одного разу вони дізнаються, що в одній із галактик було цілеспрямовано знищено цінну енергетичну планету. І знищив її представник людської раси на ім'я Рендал. Вони відправляють за ним квадетерианського детектива Юндела, колишнього мисливця за головами.