XIX століття. Маленька сирота Софія опиняється у будинку старої торгівлі канарками. Тепер дівчинці треба доглядати птахів, але одного разу, вона дізнається про таємницю своєї господині, і зробить вчинок, який лункою луною долетить і до наших днів.

XXI століття. Діна змушена провести тиждень у гостях у археолога. Напевно, не варто було чіпати чужі речі, але цікавість вирішила інакше. «Знайди того, хто тебе врятує», трохи пізніше скаже доля, і Діна спробує зробити правильний вибір.