Зневірившись у пошуках і ледь не зомлівши, Кінт знаходить у собі сили йти до нової мети. Він багато чому навчився і перевершив своїх вчителів. Аристократ, промисловець, відставний офіцер та безліч імен. Настав час зірвати маски і зробити те, що не могли зробити імперські детективи за багато років. Холодний розрахунок, відвага на межі божевілля та нова надія, заради якої він готовий на все.