Зворушлива історія про життя двох люблячих людей, які подолали нелегкі життєві випробування, але залишилися незламними, вірними собі, своїм принципам і один одному. Саме труднощі, ставши дороговказом, допоможуть знайти головним героям справжнє щастя. Повість, що розповідає про долі людей і сповнена почуттів, розгортає цілий внутрішній світ багатьох героїв.1667 рік. У невеликій Дубровницькій республіці несподівано виник землетрус. Стихія принесла багато горя та розлучила двох молодих людей. Вона зазнала серйозної травми, а він… зник безвісти. Що з ним? Чи живий? І як жити далі?