Чи думала міська дівчина Катерина Графська, що замість спокійної довгоочікуваної відпустки їй доведеться переміститися в інший світ, тікати від міської варти, пробиратися лісами та вчитися магії? І все це з двома незнайомими чоловіками, які нахабно лізуть у родичі та провідники? А опинитися в центрі бійки за право володіння найдавнішим артефактом вона й поготів не розраховувала. Але доля диктує свої правила. І щоб вижити, Катерині доведеться впоратися з усіма труднощами.