Макс начебто зміг навчитися балансувати між Опором та Імперією, вівісектор живий, але вже не викликає того жаху, як раніше… Ось тільки хто б міг подумати, що Ассі, «Палаюча длань Занії», як з'ясувалося, не єдиний свідок часів Стара імперія. Що вітри змін несуть Максу, Землі, та й усій нашій галактиці? І хто насправді виявиться лиходієм-ляльководом, який смикає за ниточки всіх інших?