В інтернаті "Прінцзее" гряде Знаменна подія - Великий бал, Який проводять лише раз на чотири роки. Всі учні охоплені підготовкою до торжества: розучують танці, вибирають наряди, майструють прикраси ... Не стали винятком і три Нерозлучні подруги: Карлотта, Ману і Софі. Вони вже прожужжали один одному все вуха в тому, що надіти, з ким вальсувати і як НЕ впасти обличчям в бруд на балу. Фарби згущуються з появою новенького Джуліен, Який, подейкують, доводиться родичем самої англійської королеви!